﻿{"id":1185,"date":"2014-12-01T06:49:41","date_gmt":"2014-12-01T08:49:41","guid":{"rendered":"http:\/\/www.abrademi.com\/?p=1185"},"modified":"2014-12-01T22:32:19","modified_gmt":"2014-12-02T00:32:19","slug":"exposicao-de-manga-em-museu-japones-fala-do-brasil","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.abrademi.com\/index.php\/exposicao-de-manga-em-museu-japones-fala-do-brasil\/","title":{"rendered":"Exposi\u00c3\u00a7\u00c3\u00a3o de Mang\u00c3\u00a1 em Museu Japon\u00c3\u00aas fala do Brasil"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.abrademi.com\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/manga-Yokohama.jpg?ssl=1\"><img data-attachment-id=\"1187\" data-permalink=\"https:\/\/www.abrademi.com\/index.php\/exposicao-de-manga-em-museu-japones-fala-do-brasil\/manga-yokohama\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.abrademi.com\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/manga-Yokohama.jpg?fit=800%2C1121&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"800,1121\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"manga Yokohama\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.abrademi.com\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/manga-Yokohama.jpg?fit=214%2C300&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.abrademi.com\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/manga-Yokohama.jpg?fit=640%2C898&amp;ssl=1\" loading=\"lazy\" class=\"alignleft  wp-image-1187\" alt=\"manga Yokohama\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.abrademi.com\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/manga-Yokohama.jpg?resize=249%2C349&#038;ssl=1\" width=\"249\" height=\"349\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.abrademi.com\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/manga-Yokohama.jpg?w=800&amp;ssl=1 800w, https:\/\/i0.wp.com\/www.abrademi.com\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/manga-Yokohama.jpg?resize=214%2C300&amp;ssl=1 214w, https:\/\/i0.wp.com\/www.abrademi.com\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/manga-Yokohama.jpg?resize=730%2C1024&amp;ssl=1 730w, https:\/\/i0.wp.com\/www.abrademi.com\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/manga-Yokohama.jpg?resize=100%2C140&amp;ssl=1 100w, https:\/\/i0.wp.com\/www.abrademi.com\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/manga-Yokohama.jpg?resize=150%2C210&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/www.abrademi.com\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/manga-Yokohama.jpg?resize=200%2C280&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/www.abrademi.com\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/manga-Yokohama.jpg?resize=300%2C420&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.abrademi.com\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/manga-Yokohama.jpg?resize=450%2C630&amp;ssl=1 450w, https:\/\/i0.wp.com\/www.abrademi.com\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/manga-Yokohama.jpg?resize=600%2C840&amp;ssl=1 600w\" sizes=\"(max-width: 249px) 100vw, 249px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/a>Uma curiosa exposi\u00c3\u00a7\u00c3\u00a3o de mang\u00c3\u00a1 ser\u00c3\u00a1 realizada na cidade de Yokohama, no Museu da Migra\u00c3\u00a7\u00c3\u00a3o ao Exterior (Kaigai Ijuu Shiryokan). Trata-se da Exposi\u00c3\u00a7\u00c3\u00a3o &#8220;Nikkei e o Mundo do Mang\u00c3\u00a1&#8221;, que contar\u00c3\u00a1 com mang\u00c3\u00a1s desenhados por descendentes de japoneses no exterior, mang\u00c3\u00a1s do Jap\u00c3\u00a3o e do mundo que falam da imigra\u00c3\u00a7\u00c3\u00a3o japonesa, e materiais que utilizam o mang\u00c3\u00a1 para ensinar o idioma japon\u00c3\u00aas.<\/p>\n<p>H\u00c3\u00a1, por exemplo, o mang\u00c3\u00a1 de Motoka Murakami, da Shueisha, cuja obra &#8220;Jin&#8221; fala da imigra\u00c3\u00a7\u00c3\u00a3o ao exterior atrav\u00c3\u00a9s do Porto de Yokohama, h\u00c3\u00a1 outro de Katsutoshi Hara, da Shogakukan, &#8220;Vancouver Asahi&#8221;, que fala de um time de beisebol da coletividade nikkei do Canad\u00c3\u00a1 que teve destacada atua\u00c3\u00a7\u00c3\u00a3o no pa\u00c3\u00ads. A revista M\u00c3\u00b4nica Jovem, com uma hist\u00c3\u00b3ria especial dos personagens do Maur\u00c3\u00adcio de Sousa que aparecem juntos com os de Osamu Tezuka, estar\u00c3\u00a1 na mostra. Mang\u00c3\u00a1s que contam a hist\u00c3\u00b3ria da imigra\u00c3\u00a7\u00c3\u00a3o no M\u00c3\u00a9xico, no Peru e no Brasil (Banzai, de Francisco Noriyuki Sato e Julio Shimamoto) estar\u00c3\u00a3o na exposi\u00c3\u00a7\u00c3\u00a3o. A equipe do museu est\u00c3\u00a1 gravando depoimentos de parte dos participantes do mundo inteiro.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.abrademi.com\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/DSCN4001.jpg?ssl=1\"><img data-attachment-id=\"1190\" data-permalink=\"https:\/\/www.abrademi.com\/index.php\/exposicao-de-manga-em-museu-japones-fala-do-brasil\/dscn4001\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.abrademi.com\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/DSCN4001.jpg?fit=600%2C800&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"600,800\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"DSCN4001\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.abrademi.com\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/DSCN4001.jpg?fit=225%2C300&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.abrademi.com\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/DSCN4001.jpg?fit=600%2C800&amp;ssl=1\" loading=\"lazy\" class=\"alignright  wp-image-1190\" alt=\"DSCN4001\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.abrademi.com\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/DSCN4001.jpg?resize=234%2C310&#038;ssl=1\" width=\"234\" height=\"310\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.abrademi.com\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/DSCN4001.jpg?resize=100%2C133&amp;ssl=1 100w, https:\/\/i0.wp.com\/www.abrademi.com\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/DSCN4001.jpg?resize=150%2C200&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/www.abrademi.com\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/DSCN4001.jpg?resize=200%2C266&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/www.abrademi.com\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/DSCN4001.jpg?zoom=2&amp;resize=234%2C310&amp;ssl=1 468w\" sizes=\"(max-width: 234px) 100vw, 234px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/a>Esse museu da migra\u00c3\u00a7\u00c3\u00a3o \u00c3\u00a9 especial, porque fala dos imigrantes japoneses do mundo inteiro, com destaque para o Brasil. Yokohama \u00c3\u00a9 talvez o \u00c3\u00banico lugar onde existe um monumento em reconhecimento a L.A.R.A (Licensed Agencies for Relief in Asia), que \u00c3\u00a9 a entidade que intermediou a remessa de mantimentos para o Jap\u00c3\u00a3o ap\u00c3\u00b3s a sua devasta\u00c3\u00a7\u00c3\u00a3o na Segunda Guerra Mundial. Ao final da Guerra, os nikkeis do mundo inteiro queriam mandar mantimentos para ajudar os japoneses, por\u00c3\u00a9m, n\u00c3\u00a3o havia mais interc\u00c3\u00a2mbio e, claro, n\u00c3\u00a3o havia como fazer o transporte. E foi a L.A.R.A. que providenciou. Os nikkeis do Brasil, apesar de suas dificuldades, angariaram muito material e enviaram para o Jap\u00c3\u00a3o. Nesse museu merecem destaque os veteranos volunt\u00c3\u00a1rios que acompanham os visitantes. Em geral, s\u00c3\u00a3o pessoas com experi\u00c3\u00aancia no exterior, falam mais de um idioma, e alguns inclusive j\u00c3\u00a1 moraram no Brasil. Eles est\u00c3\u00a3o l\u00c3\u00a1, n\u00c3\u00a3o s\u00c3\u00b3 para ensinar, mas para conversar e fazer um interc\u00c3\u00a2mbio. Portanto, quando visitar o museu, converse com eles, fale da sua experi\u00c3\u00aancia e fa\u00c3\u00a7a perguntas. Isso \u00c3\u00a9 muito importante para o museu e para a hist\u00c3\u00b3ria da imigra\u00c3\u00a7\u00c3\u00a3o japonesa.<\/p>\n<p>Al\u00c3\u00a9m do museu, a regi\u00c3\u00a3o onde est\u00c3\u00a1 o museu vale uma boa visita. \u00c3\u2030 um espa\u00c3\u00a7o muito amplo e agrad\u00c3\u00a1vel, com locais hist\u00c3\u00b3ricos, como o cais dos imigrantes, o ponto de trem, e o armaz\u00c3\u00a9m onde se estocava a seda que era exportada, etc. O Museu est\u00c3\u00a1 no edif\u00c3\u00adcio da JICA Yokohama, 3-1, Shinko 2-chome, Naka-ku, Yokohama City, Kanagawa Prefecture 231-0001. \u00c3\u2030 s\u00c3\u00b3 pegar o trem da Esta\u00c3\u00a7\u00c3\u00a3o Tokyo e descer em Sakuragi-cho. H\u00c3\u00a1 muitos shoppings nas proximidades e muita coisa para ver e fazer, inclusive tem uma roda gigante que \u00c3\u00a9 um marco visual.<\/p>\n<p>A exposi\u00c3\u00a7\u00c3\u00a3o de mang\u00c3\u00a1 vai de 13 de dezembro de 2014 a 15 de fevereiro de 2015, e o museu funciona das 10 \u00c3\u00a0s 18 horas. A entrada \u00c3\u00a9 franca. <a href=\"http:\/\/www.jomm.jp\/\" target=\"_blank\">http:\/\/www.jomm.jp\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Uma curiosa exposi\u00c3\u00a7\u00c3\u00a3o de mang\u00c3\u00a1 ser\u00c3\u00a1 realizada na cidade de Yokohama, no Museu da Migra\u00c3\u00a7\u00c3\u00a3o<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true},"categories":[10],"tags":[87,86],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4elUM-j7","jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.abrademi.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1185"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.abrademi.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.abrademi.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.abrademi.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.abrademi.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1185"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.abrademi.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1185\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1192,"href":"https:\/\/www.abrademi.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1185\/revisions\/1192"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.abrademi.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1185"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.abrademi.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1185"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.abrademi.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1185"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}